Truyện cười

The Ducks and the River – Con vịt bảo là không sâu

06/12/2022

Đọc truyện cười tiếng Anh “The Ducks and the River” – con vịt bảo là không sâu. Bản dịch tiếng Việt và 9 từ, cụm từ kèm phiên âm giúp các em luyện đọc cùng ETOP.

Bring Me the Winner – Mang cho tôi con thắng cuộc

16/08/2022

Đọc truyện cười tiếng Anh “Bring Me the Winner” – mang cho tôi con thắng cuộc. Bản dịch tiếng Việt và 9 từ, cụm từ kèm phiên âm giúp các em luyện đọc cùng ETOP.

A Very Slow Train – Chuyến tàu quá chậm

09/05/2022

Đọc truyện cười tiếng Anh “A Very Slow Train” – chuyến tàu quá chậm. Bản dịch tiếng Việt và 9 từ, cụm từ kèm phiên âm giúp các em luyện đọc cùng ETOP.

Waiting for Himself – Chờ chính mình về nhà

28/12/2021

Đọc truyện cười tiếng Anh “Waiting for Himself” – chờ chính mình về nhà. Bản dịch tiếng Việt và 9 từ, cụm từ kèm phiên âm giúp các em luyện đọc cùng ETOP.

An Umbrella Mix-Up – Chuyện nhầm chiếc ô

05/09/2021

Đọc truyện cười tiếng Anh “An Umbrella Mix-Up” – chuyện nhầm chiếc ô. Bản dịch tiếng Việt và 9 từ, cụm từ kèm phiên âm giúp các em luyện đọc cùng ETOP.

The Donkey in the Stable – Chú lừa trong chuồng

18/04/2021

Đọc truyện cười tiếng Anh “The Donkey in the Stable” – chú lừa trong chuồng. Bản dịch tiếng Việt và 9 từ, cụm từ kèm phiên âm giúp các em luyện đọc cùng ETOP.

The Tiny Steak – Miếng bít tết tí hon

27/12/2020

Đọc truyện cười tiếng Anh “The Tiny Steak” – miếng bít tết tí hon. Bản dịch tiếng Việt và 9 từ, cụm từ kèm phiên âm giúp các em luyện đọc cùng ETOP.

The Doctor and the Piano – Bác sĩ và cây đàn piano

07/09/2020

Đọc truyện cười tiếng Anh “The Doctor and the Piano” – bác sĩ và cây đàn piano. Bản dịch tiếng Việt và 9 từ, cụm từ kèm phiên âm giúp các em luyện đọc cùng ETOP.

The Story of the Donkey and the Tiger

19/01/2022

Đọc truyện tiếng Anh “The Story of Donkey and Tiger” cùng ETOP. Thêm một câu chuyện để luyện đọc, làm quen cách diễn đạt và suy ngẫm về thông điệp của truyện.