Because và so: đừng nối “vì… nên…” theo từng chữ
Phân biệt nguyên nhân với kết quả và tránh đặt because…so… cho cùng một cặp ý. Có ví dụ kèm nghĩa tiếng Việt và 3 câu luyện tập có đáp án.
Nối ý và cảm xúc5 bài học
Bỏ lọc
“Mình mong đến hôm đó”: nói về sự chờ đợi tích cực
“Mong chờ” một điều sắp tới có thể dùng look forward to. Hãy nhớ to ở đây là giới từ, nên nếu theo sau là hành động thì dùng dạng -ing.
“Nóng lòng quá”: I can’t wait không phải không thể đợi
“Nóng lòng muốn…” thường thể hiện háo hức chứ không phải nóng giận. I can’t wait to… giúp em nói mình mong một hoạt động sắp tới đến thế nào.
“Dù vậy…”: nối một ý trái với điều vừa nói
“Trời vẫn mưa. Dù vậy, cuộc trò chuyện dưới hiên rất vui.” Một cụm nối ngắn giúp người nghe thấy ý sau đi ngược với điều dễ đoán từ ý trước.
“May mà…”: diễn đạt sự nhẹ nhõm cho tự nhiên
“May mà bố mang hộp cơm đến kịp!” Tiếng Anh có vài cách nói về một kết quả tốt khiến mình thấy nhẹ nhõm, tùy giọng thân mật hay trang trọng.