“Mong chờ” một điều sắp tới có thể dùng look forward to. Hãy nhớ to ở đây là giới từ, nên nếu theo sau là hành động thì dùng dạng -ing.
“Mong chờ” một điều sắp tới có thể dùng look forward to. Hãy nhớ to ở đây là giới từ, nên nếu theo sau là hành động thì dùng dạng -ing.
Nói thế nào cho đúng ý?
I’m looking forward to the trip.
Em đang mong chờ chuyến đi.
Sau to là một danh từ.
I’m looking forward to seeing you.
Mình mong được gặp bạn.
Sau to là seeing, không phải see.
I look forward to hearing from you.
Tôi mong nhận được hồi âm.
Thường gặp ở cuối thư hoặc tin nhắn trang trọng.
Chú ý một chút
- I’m looking forward to… phù hợp khi nói về cảm giác háo hức hiện tại. Cả dạng này và I look forward to… đều dùng được theo hoàn cảnh.
- Không nhầm với look for, nghĩa là tìm kiếm.
Thử trong một phút
- Nói em mong chờ buổi hòa nhạc.
- Hoàn thành: I’m looking forward to ___ you. (meet)
- Cuối thư, em mong nhận hồi âm.
Gợi ý trả lời
- I’m looking forward to the concert.
- meeting
- I look forward to hearing from you.
Với câu tự diễn đạt, có thể có cách trả lời khác phù hợp ngữ cảnh. Hãy giữ đúng ý rồi thay tên, đồ vật hoặc thời gian để luyện thêm.
ETOP biên soạn tình huống, phần giải thích và bài tập. Nguồn đối chiếu cách dùng: Cambridge Dictionary.
Xem thêm Diễn đạt Việt–Anh cùng ETOP.
