“Em thích đồ thủ công bằng giấy” là ý chung. Thêm một ví dụ như thuyền hoặc chong chóng giúp người nghe hình dung rõ thứ em đang nói tới.
Ý cần diễn đạt: Ví dụ như…
Cách diễn đạt theo ý muốn nói
- For example mở một ví dụ cụ thể minh họa cho ý chung vừa nêu.
- For instance cũng có thể đưa một trường hợp minh họa. Không cần ghép cả hai cùng lúc để chỉ một ví dụ.
- Ví dụ cần thuộc đúng nhóm đang bàn. Khi mở một câu bằng For example ở các mẫu này, dùng dấu phẩy rồi nêu phần minh họa.
Ví dụ gần gũi
We can make simple paper toys. For example, we could fold a boat.
Mình có thể làm đồ chơi giấy đơn giản. Ví dụ, mình có thể gấp thuyền.
Some things in this room are blue. The cushion, for example, is blue.
Một số đồ trong phòng này có màu xanh. Chẳng hạn chiếc gối có màu xanh.
We need something to carry the flowers. A small basket, for instance, would work.
Mình cần thứ để đựng hoa. Chẳng hạn một chiếc giỏ nhỏ sẽ phù hợp.
Chú ý một chút
- For example chỉ đưa một trường hợp, không tự nói đó là toàn bộ danh sách. In other words lại giải thích cùng một ý theo cách khác, chưa phải nêu thêm một ví dụ mới.
Thử trong một phút
- Nối ý bằng For example: We can make paper toys. We could make a pinwheel.
- Điền example/other: For ___, we could use a small box.
- Ví dụ “a paper boat” có phù hợp ý chung “paper toys” không?
Gợi ý trả lời
- We can make paper toys. For example, we could make a pinwheel.
- example.
- Có. Thuyền giấy là một ví dụ trong nhóm đồ chơi bằng giấy.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: Cambridge Dictionary.
Xem thêm Diễn đạt Việt–Anh cùng ETOP.
