Khi cùng chơi, một câu nhắc ngắn giúp cả nhóm theo đúng lượt mà không trách móc. Hai bạn kiểm tra lượt trước khi chạm vào đồ chơi của nhau.
Hội thoại tiếng Anh
Anna: Is it my turn now?
Linh: I think Ben is next. You go after him.
Anna: Oh, you’re right. I’ll wait.
Linh: Thanks. Ben, it’s your turn.
Ben: Thank you. I’ll roll the dice.
Anna: Then it’s me. Got it.
Nghĩa tiếng Việt
Anna: Bây giờ đến lượt mình à?
Linh: Mình nghĩ tiếp theo là Ben. Bạn chơi sau bạn ấy.
Anna: Ồ, bạn nói đúng. Mình sẽ đợi.
Linh: Cảm ơn nhé. Ben ơi, đến lượt bạn.
Ben: Cảm ơn. Mình sẽ gieo xúc xắc.
Anna: Rồi tới mình. Mình hiểu rồi.
Ba cụm dễ dùng
- Is it my turn? — Đến lượt mình à?
Kiểm tra thứ tự trước khi làm. - You go after him. — Bạn chơi sau bạn ấy.
Chỉ thứ tự tiếp theo trong hoạt động. - It’s your turn. — Đến lượt bạn.
Mời người có lượt bắt đầu.
Chú ý một chút
- Turn trong đoạn là lượt chơi, không phải rẽ đường hay xoay đồ vật. Anna đợi Ben chơi xong chứ không bỏ hẳn lượt của mình.
Thử trong một phút
- Hỏi đã đến lượt mình chưa.
- Báo đã đến lượt bạn.
- Trong đoạn, ai chơi ngay trước Anna?
Gợi ý trả lời
- Is it my turn?
- It’s your turn.
- Ben.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: Cambridge Dictionary, Cambridge Dictionary.
Xem thêm Hội thoại tình huống cùng ETOP.
