Khi mua đồ ăn, hãy nói món cần mua và số lượng vừa đủ rõ. Trong đoạn minh họa, Mai đi cùng mẹ và tự hỏi mua cam để luyện giao tiếp. Đây không phải thông tin bán hàng thật.
Khi mua đồ ăn, hãy nói món cần mua và số lượng vừa đủ rõ. Trong đoạn minh họa, Mai đi cùng mẹ và tự hỏi mua cam để luyện giao tiếp. Đây không phải thông tin bán hàng thật.
Hội thoại tiếng Anh
Mai: Hello. Can I have some oranges, please?
Seller: Of course. How many would you like?
Mai: Four, please.
Seller: These ones are nice and sweet.
Mai: Great. Can I have a bag too?
Seller: Certainly. Here you are.
Mai: Thank you very much.
Seller: You’re welcome. Have a good day!
Nghĩa tiếng Việt
Mai: Cháu chào cô. Cháu mua vài quả cam được không ạ?
Seller: Được chứ. Cháu muốn mấy quả?
Mai: Bốn quả ạ.
Seller: Những quả này ngon và ngọt đấy.
Mai: Tốt quá ạ. Cô cho cháu thêm túi được không?
Seller: Được chứ. Của cháu đây.
Mai: Cháu cảm ơn cô nhiều ạ.
Seller: Không có gì. Chúc cháu một ngày tốt lành!
Ba cụm dễ dùng
Can I have…please?
Cho cháu… được không ạ?
Cách yêu cầu món đồ trong cửa hàng.
How many would you like?
Cháu muốn bao nhiêu?
Hỏi số lượng với danh từ đếm được.
Here you are.
Của cháu đây.
Người bán nói khi đưa món đồ.
Chú ý một chút
- Some oranges mở đầu yêu cầu, sau đó người nghe có thể hỏi số lượng cụ thể.
- Would like là cách nói lịch sự về điều muốn có; câu trả lời ngắn Four, please là đủ khi món đồ đã rõ.
Thử trong một phút
- Hỏi mua một ít táo.
- Người bán hỏi số lượng, em muốn ba quả.
- Cảm ơn người bán.
Gợi ý trả lời
- Can I have some apples, please?
- Three, please.
- Thank you very much.
Với câu tự diễn đạt, có thể có cách trả lời khác phù hợp ngữ cảnh. Hãy giữ đúng ý rồi thay tên, đồ vật hoặc thời gian để luyện thêm.
ETOP biên soạn tình huống, phần giải thích và bài tập. Nguồn đối chiếu cách dùng: Cambridge – English Grammar Today.
Xem thêm Giao tiếp hằng ngày cùng ETOP.
