Khi hiểu từng từ nhưng vẫn chưa hình dung cách làm, em có thể xin một ví dụ cụ thể. Mai nghe cô giải thích cách miêu tả một vật rồi thử bằng đồ vật khác.
Hội thoại tiếng Anh
Mai: Could you give us an example, please?
Teacher: Of course. This bag is small and blue.
Mai: So we can talk about size and colour?
Teacher: Yes. Now try describing this pencil case.
Mai: It’s long and green.
Teacher: Good. That’s a clear description.
Nghĩa tiếng Việt
Mai: Cô cho chúng em một ví dụ được không ạ?
Cô giáo: Được chứ. Chiếc cặp này nhỏ và màu xanh dương.
Mai: Vậy chúng em có thể nói kích thước và màu sắc phải không ạ?
Cô giáo: Đúng rồi. Bây giờ em thử miêu tả hộp bút này nhé.
Mai: Nó dài và màu xanh lá.
Cô giáo: Tốt. Em miêu tả rõ rồi đấy.
Ba cụm dễ dùng
- Could you give us an example? — Cô cho chúng em một ví dụ được không?
Xin minh họa để hiểu ý cụ thể. - So we can talk about…? — Vậy chúng em có thể nói về… phải không?
Kiểm tra điều mình rút ra từ ví dụ. - Now try describing… — Bây giờ thử miêu tả…
Chuyển từ nghe ví dụ sang tự làm.
Chú ý một chút
- Xin ví dụ khác với xin nói lại to hơn. Hãy nêu phần em chưa hình dung được để cô hoặc bạn giúp đúng chỗ.
Thử trong một phút
- Lịch sự xin thêm một ví dụ.
- Một hộp bút dài, xanh lá: nói một câu miêu tả.
- Nghe rõ nhưng chưa hình dung, nên xin ví dụ hay chỉ nói to hơn?
Gợi ý trả lời
- Could you give me an example, please?
- It’s long and green.
- Xin một ví dụ cụ thể sẽ đúng nhu cầu hơn.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: British Council LearnEnglish, Cambridge Dictionary, Cambridge Dictionary.
Xem thêm Hội thoại tình huống cùng ETOP.
