Trước phần thuyết trình, em có thể hỏi nhóm mình đứng thứ mấy và chỗ để đồ. Mai xác nhận thứ tự để nhóm chuẩn bị mà không làm gián đoạn nhóm đang nói.
Hội thoại tiếng Anh
Mai: Are we presenting next?
Teacher: Not yet. Zoe’s group is before yours.
Mai: All right. Where should we wait?
Teacher: Beside the window. Keep your materials together.
Mai: Thanks. We’re ready when it’s our turn.
Teacher: Good. I’ll call your group.
Nghĩa tiếng Việt
Mai: Tiếp theo là nhóm mình thuyết trình phải không cô?
Cô giáo: Chưa em ạ. Nhóm Zoe ở trước nhóm em.
Mai: Vâng ạ. Chúng em nên chờ ở đâu?
Cô giáo: Bên cửa sổ nhé. Các em để đồ dùng cùng nhau.
Mai: Em cảm ơn. Tới lượt là nhóm em sẵn sàng rồi ạ.
Cô giáo: Tốt. Cô sẽ gọi nhóm em.
Ba cụm dễ dùng
- Are we presenting next? — Tiếp theo là nhóm mình trình bày à?
Xác nhận thứ tự hoạt động. - Where should we wait? — Chúng em nên đợi ở đâu?
Hỏi chỗ chờ phù hợp. - When it’s our turn. — Khi tới lượt của chúng em.
Dùng turn để nói lượt tham gia.
Chú ý một chút
- Next và first không luôn giống nhau: nhóm tiếp theo chưa chắc là nhóm đầu tiên. Dùng câu hỏi ngắn để xác nhận thay vì chen vào phần của bạn khác.
Thử trong một phút
- Hỏi nhóm mình có trình bày tiếp theo không.
- Hỏi chỗ nên chờ.
- Trong đoạn, nhóm nào trình bày trước nhóm Mai?
Gợi ý trả lời
- Are we presenting next?
- Where should we wait?
- Zoe’s group.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: Cambridge Dictionary, Cambridge Dictionary.
Xem thêm Hội thoại tình huống cùng ETOP.
