“Em đói” không cần ghép thêm một danh từ sau đó. Tiếng Anh dùng hungry để miêu tả cảm giác; nếu muốn xin ăn, em có thể thêm lời đề nghị lịch sự.
“Em đói” không cần ghép thêm một danh từ sau đó. Tiếng Anh dùng hungry để miêu tả cảm giác; nếu muốn xin ăn, em có thể thêm lời đề nghị lịch sự.
Nói thế nào cho đúng ý?
I’m hungry.
Em đói.
Nêu cảm giác hiện tại.
I’m a little hungry.
Em hơi đói.
A little làm mức độ nhẹ đi.
I’m hungry. Could I have a sandwich, please?
Em đói. Cho em một chiếc bánh mì kẹp được không ạ?
Nói thêm nhu cầu cụ thể, không chỉ chờ người nghe đoán.
Chú ý một chút
- Hungry là tính từ trong các câu này, nên cần am/is/are; không nói I hungry.
- Đừng nhầm I’m hungry với I’m angry: angry là tức giận. Có thể đọc chậm từng từ để nghe khác biệt.
Thử trong một phút
- Nói em hơi đói.
- Bạn nam của em đang đói; đổi chủ ngữ.
- Em muốn xin một quả chuối sau khi nói mình đói.
Gợi ý trả lời
- I’m a little hungry.
- He’s hungry.
- I’m hungry. Could I have a banana, please?
Với câu tự diễn đạt, có thể có cách trả lời khác phù hợp ngữ cảnh. Hãy giữ đúng ý rồi thay tên, đồ vật hoặc thời gian để luyện thêm.
ETOP biên soạn tình huống, phần giải thích và bài tập. Nguồn đối chiếu cách dùng: Cambridge Dictionary.
Xem thêm Diễn đạt Việt–Anh cùng ETOP.
