Keep a card nói giữ lại tấm thiệp. Save có thể nhấn để dành cho một dịp sau; nó còn dùng khi lưu một tệp trên máy tính. Đừng chỉ học một nghĩa “giữ” cho tất cả.
Nghĩa và cách dùng
- Keep có thể nghĩa tiếp tục giữ hoặc cất một thứ: keep a photo; keep the tickets in a drawer.
- Save có thể nghĩa để dành cho lúc cần về sau: save some cake for Dad; save up for a bike. Với thông tin trên máy tính, dùng save a file.
- Hai từ có thể cùng phù hợp khi giữ một vật kỷ niệm, nhưng không thay nhau trong mọi cụm. Dạng quá khứ: kept và saved.
Ví dụ gần gũi
I keep my old birthday cards in this box.
Em giữ những tấm thiệp sinh nhật cũ trong chiếc hộp này.
Please save a slice of cake for Mai.
Bạn để dành một miếng bánh cho Mai nhé.
Remember to save your drawing file.
Hãy nhớ lưu tệp tranh vẽ của em.
Chú ý một chút
- Keep còn đi với trạng thái hoặc hoạt động như keep quiet, keep practising. Save còn có nghĩa cứu hoặc tiết kiệm. Bài chỉ tập trung giữ lại, để dành và lưu tệp.
Thử trong một phút
- Quá khứ của keep là gì?
- Muốn nói lưu tệp, chọn save hay keep trong cụm ___ a file?
- Nói để dành một miếng bánh cho Nam bằng save.
Gợi ý trả lời
- kept — keep–kept–kept.
- save a file — thao tác lưu tệp.
- Save a slice of cake for Nam. — save something for someone.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: Cambridge Dictionary, Cambridge Dictionary.
Xem thêm Từ vựng ứng dụng cùng ETOP.
