Nếu ý là “Không mưa thì mình đi”, viết We’ll go unless it rains. Thêm doesn’t sau unless sẽ đổi điều kiện.

Một lỗi nhỏ cần sửa
Câu cần sửa: We will go unless it doesn’t rain.
Gợi ý sửa: We will go unless it rains.
Nhận ra và sửa lỗi
- Unless gần nghĩa if… not trong nhiều điều kiện: unless it rains = if it does not rain.
- Trước khi thêm not sau unless, hãy đọc lại ý cả câu. Unless it doesn’t rain không mang cùng nghĩa với unless it rains.
- Khi nói tương lai theo mẫu này, dùng hiện tại ở phần unless: unless it rains, không phải unless it will rain.
Ví dụ gần gũi
We will have a picnic unless it rains.
Chúng mình sẽ đi dã ngoại, trừ khi trời mưa.
You cannot enter unless you have a ticket.
Bạn chỉ vào được khi có vé.
I will call you unless I see you at school.
Mình sẽ gọi bạn, trừ khi gặp bạn ở trường.
Chú ý một chút
- Unless vẫn có thể đi với câu phủ định trong ngữ cảnh phù hợp. Đừng học thành lệnh cấm not; điều cần tránh là thêm phủ định rồi vô tình đảo nghĩa.
Thử trong một phút
- Ý là không mưa thì đi: We’ll go unless it rains/doesn’t rain.
- Đổi if… not: I’ll help unless I am busy.
- Sửa mẫu tương lai: We’ll wait unless it will get dark.
Gợi ý trả lời
- unless it rains.
- I’ll help if I am not busy.
- We’ll wait unless it gets dark.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: British Council LearnEnglish.
Xem thêm Sửa lỗi thường gặp cùng ETOP.
