Hai bạn chọn đáp án khác nhau không có nghĩa phải tranh ai giỏi hơn. Mai nêu điều mình nghĩ, Ben chỉ chi tiết để cả hai xem lại.
Hội thoại tiếng Anh
Mai: I think the answer is Monday.
Ben: I’m not so sure. Shall we check the sentence again?
Mai: It says the club meets on Tuesday.
Ben: Right. So Tuesday seems to fit.
Mai: You’re right. I read it too quickly.
Ben: Let’s underline the day so we remember it.
Nghĩa tiếng Việt
Mai: Mình nghĩ đáp án là thứ Hai.
Ben: Mình chưa chắc lắm. Chúng mình xem lại câu đó nhé?
Mai: Câu đó ghi câu lạc bộ họp vào thứ Ba.
Ben: Đúng rồi. Vậy thứ Ba có vẻ phù hợp.
Mai: Bạn nói đúng. Mình đọc nhanh quá.
Ben: Chúng mình gạch chân ngày đó để nhớ nhé.
Ba cụm dễ dùng
- I’m not so sure. — Mình chưa chắc lắm.
Nêu ý khác một cách mềm mại. - Shall we check… again? — Mình cùng kiểm tra lại… nhé?
Đưa cuộc trao đổi về chi tiết cần xem. - You’re right. — Bạn nói đúng.
Công nhận khi đã có lý do rõ ràng.
Chú ý một chút
- Có thể đổi đáp án sau khi kiểm tra. Mục tiêu là hiểu bằng chứng, không chỉ lặp lại I disagree mà không nói vì sao.
Thử trong một phút
- Nêu mình chưa chắc bằng I’m not…
- Rủ xem lại câu đó.
- Vì sao trong hội thoại Tuesday phù hợp hơn?
Gợi ý trả lời
- I’m not so sure.
- Shall we check the sentence again?
- Câu được đọc lại nói câu lạc bộ họp vào Tuesday.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: British Council LearnEnglish, British Council LearnEnglish.
Xem thêm Hội thoại tình huống cùng ETOP.
