Map giúp nhìn vị trí và đường đi; guidebook đưa thông tin về địa điểm cho người tham quan. Trong một chuyến đi, hai thứ có thể bổ sung cho nhau.
Nghĩa và cách dùng
- A map là bản đồ, thể hiện vị trí hoặc các đặc điểm của một khu vực. Có thể là bản giấy hoặc bản điện tử.
- A guidebook là sách/cẩm nang dành cho người muốn tìm hiểu một nơi, thường có thông tin về các điểm tham quan.
- Một guidebook có thể chứa map, nhưng map không bắt buộc là cả cuốn sách hướng dẫn.
Ví dụ gần gũi
The map shows a bridge near the museum.
Bản đồ cho thấy một cây cầu gần bảo tàng.
We read about the old theatre in a guidebook.
Chúng em đọc về nhà hát cổ trong một cuốn cẩm nang.
This guidebook has a small map inside.
Cuốn cẩm nang này có một bản đồ nhỏ bên trong.
Chú ý một chút
- Map of a city nói bản đồ của thành phố. Guidebook to/for a place là những mẫu em có thể gặp khi đọc thông tin du lịch.
Thử trong một phút
- Muốn xem vị trí cây cầu, map hay menu thường phù hợp hơn?
- Guidebook có thể chứa một map không?
- Map có bắt buộc là bản in trên giấy không?
Gợi ý trả lời
- map — bản đồ thể hiện vị trí.
- Có. Hai loại thông tin có thể nằm trong cùng một cuốn.
- Không. Map cũng có thể là bản điện tử.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: Cambridge Dictionary, Cambridge Dictionary.
Xem thêm Từ vựng ứng dụng cùng ETOP.
