Late nói việc xảy ra muộn; lately nghĩa là dạo gần đây. Khi kể hôm qua xe đến muộn, dùng arrived late, không phải arrived lately.
Một lỗi nhỏ cần sửa
Câu cần sửa: The bus arrived lately yesterday.
Gợi ý sửa: The bus arrived late yesterday.
Nhận ra và sửa lỗi
- Late có thể là tính từ hoặc trạng từ, mang nghĩa muộn: a late bus, arrive late.
- Lately là trạng từ nghĩa là gần đây, thường nói trạng thái hoặc việc lặp lại và hay đi cùng hiện tại hoàn thành.
- Lately không đứng trước danh từ như một tính từ. Không viết a lately breakfast.
Ví dụ gần gũi
We had a late lunch.
Chúng mình đã ăn trưa muộn.
The train arrived late.
Tàu đã đến muộn.
I haven’t seen Lan lately.
Dạo gần đây em chưa gặp Lan.
Chú ý một chút
- Với một sự việc mới xảy ra một lần, recently thường phù hợp hơn lately: I saw Lan recently.
Thử trong một phút
- Điền: He arrived ___. (late/lately)
- Điền: Have you read any good books ___? (late/lately)
- Sửa: We had a lately lunch.
Gợi ý trả lời
- late.
- lately.
- We had a late lunch.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: Cambridge Dictionary.
Xem thêm Sửa lỗi thường gặp cùng ETOP.
