Trong một cuộc trò chuyện về chuyến đi hôm nay, been to thường nhấn đã đi và về; gone to có thể cho biết người ấy đã đi và chưa trở lại. Đọc thêm ngữ cảnh để hiểu đúng.
Điều cần nhớ
- Trong tình huống đang hỏi một người ở đâu, She has gone to the bakery thường cho biết cô ấy đã đi tới tiệm bánh và chưa trở lại lúc nói.
- She has been to the bakery có thể nói một chuyến ghé tiệm bánh đã hoàn tất. Ví dụ thêm She brought some bread giúp làm rõ kết quả.
- Been và gone đều có thể xuất hiện sau have/has, nhưng không vì thế mà thay nhau trong mọi câu. Been to còn dùng cho trải nghiệm từng đến một nơi.
Ví dụ gần gũi
Mum has gone to the bakery. She isn’t back yet.
Mẹ đi đến tiệm bánh rồi. Mẹ vẫn chưa về.
Mum has been to the bakery. She brought some bread home.
Mẹ đã ghé tiệm bánh và mang bánh mì về nhà.
Have you ever been to a science museum?
Bạn đã từng đến bảo tàng khoa học chưa?
Chú ý một chút
- Không kết luận một người chắc chắn đang ở nhà chỉ từ mọi câu has been to. Có thể người ấy đang ở một nơi khác hoặc một chuyến đi khác; các câu trong bài đều có ngữ cảnh riêng.
Thử trong một phút
- Chọn theo việc chưa về: Dad has been/gone to the shop. He isn’t back yet.
- Chọn cho trải nghiệm: Have you ever been/gone to that museum?
- Been và gone có thay nhau trong mọi tình huống không?
Gợi ý trả lời
- gone — ngữ cảnh nói bố vẫn chưa trở về.
- been — mẫu hỏi trải nghiệm từng đến.
- Không. Cần xem chuyến ghé đã hoàn tất, sự vắng mặt hiện tại hay trải nghiệm đang nói.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: Cambridge Dictionary.
Xem thêm Ngữ pháp căn bản cùng ETOP.
