Get along with someone thường nói có quan hệ hòa hợp với ai. Trong tiếng Anh Anh, get on with cũng rất quen ở nghĩa này. Không phải cứ get là lấy, along là dọc đường.
Nghĩa và cách dùng
- Get along with có thể nói hòa hợp với một người: get along well with my classmates. Well giúp nêu quan hệ tốt.
- Get on with cũng được dùng cho nghĩa quan hệ, đặc biệt trong tiếng Anh Anh. Cả cụm đi cùng with + người trong mẫu đang luyện.
- Không cần hai người đồng ý mọi chuyện mới có thể get along. Họ vẫn có thể khác ý nhưng cư xử và hợp tác tốt.
Ví dụ gần gũi
I get along well with my new classmates.
Em hòa hợp với các bạn cùng lớp mới.
Mai and her cousin get on well.
Mai và anh/chị/em họ của bạn ấy có quan hệ tốt.
We don’t always agree, but we get along.
Chúng em không phải lúc nào cũng cùng ý, nhưng vẫn hòa hợp.
Chú ý một chút
- Get on with còn có thể nghĩa tiếp tục làm việc, như get on with your homework. Người và hoạt động theo sau giúp phân biệt; bài này tập trung quan hệ giữa người.
Thử trong một phút
- Điền: get along well ___ my classmates.
- Get on well có thể dùng cho quan hệ tốt không?
- Get along có bắt buộc nghĩa đồng ý tất cả mọi điều không?
Gợi ý trả lời
- with — mẫu get along with someone.
- Có. Đây là một cách dùng rất quen, nhất là tiếng Anh Anh.
- Không. Vẫn có thể khác ý nhưng giữ quan hệ và hợp tác tốt.
ETOP tự biên soạn giải thích, ví dụ và bài tập. Nguồn đối chiếu: Cambridge Dictionary, Cambridge Dictionary.
Xem thêm Cụm động từ cùng ETOP.
